INTERFILM

INTERFILM 公式サイト

メニュー

花椒の味

花椒の味

花椒の味

題: 花椒之味 / Fagara 
セル発売日: 2024年1月24日(水)
価格: 4,180円(税込)
セル品番: IFD-1195
JANコード: 4547286411954
セル発売元: 武蔵野エンタテインメント /ミッドシップ

セル販売元: インターフィルム

手を取り合って営む 三姉妹の温かい味わい

  • 台北、重慶、そして香港 ── 父の死をきっかけに別々に育った三姉妹が出会う。
    共に作る麻辣スープは、今はもう伝えられない、父への贈り物。それぞれの人生が重なる、唯一の味。
  • 《第39回香港電影金像奨 11部門ノミネート 最優秀美術指導受賞》 《第26回香港電影評論大奨 最優秀女優賞ノミネート》《第24回釜山国際映画祭正式出品》 《第13回ファイブフレイバーズアジアン映画祭正式出品》《第13回シネマアジア映画祭正式出品》《第15回大阪アジアン映画祭正式出品》
  • 急死した父の葬儀に自分の知らない二人の“妹”が ―― 心温まり、家族に会いたくなる珠玉の感動作。
    疎遠となっていた父の死をきっかけに初めて出会った三人の異母姉妹。父が遺した火鍋店を継ぎ、秘伝のスープを再現する過程を通して、香港、台北、重慶と別々の土地で育った三姉妹が、家族の温かさに触れて、自分自身と向き合う癒しと成長の物語。辛くて、温かい――人生を美味しくする感動のひとときがここに。
  • 家族、夢、結婚 ―― それぞれが悩みを抱えながらも絆を深め、助け合ってゆく三姉妹の成長譚。
    母と自分を傷つけた父を生前ずっと避けてきた長女ユーシュー。ビリヤード選手の夢を諦めて堅実な生活をしろと詰めてくる母と不和状態のクールな次女ルージー。母親代わりの大好きな祖母に早く結婚しろと心配され過ぎて、最近寂しさを感じている三女ルーグオ…。家族、夢、結婚とそれぞれの悩みを抱えながらも、父の火鍋店を継ぐことで、姉妹の絆を感じながら助け合い、三人は自分自身を見つめ直していく。
  • ヴェネチア映画祭の金獅子生涯功労賞受賞のアン・ホイがプロデュース。
    エイミー・チャンの小説「我的愛如此麻辣」を元に、感動的な三姉妹の物語を撮ったのは、ヘイワード・マック監督。2007年、23歳の時の長編デビュー作で、香港電影金像奨の最優秀新人監督賞にノミネートされた若き才人。そんな彼女の才能にほれ込んだのは香港ニューウェーブの代表的存在であり、2020年『第一炉香』でヴェネチア映画祭金獅子生涯功労賞を受賞したアン・ホイ監督。本作ではプロデューサーとしてマック監督を全面的にサポートした。

Staff

  • 監督:ヘイワード・マック
  • 脚本:ヘイワード・マック『恋の紫煙』
  • プロデューサー:アン・ホイ / ジュリア・チュー
  • 撮影監督:イップ・シウケイ
  • 美術&スタイリング・ディレクター:チャン・シウホン
  • 編集:ヘイワード・マック / チョン・シウホン
  • 音楽:波多野裕介

Cast

  • サミー・チェン『Needing You』『インファナル・アフェア』
  • メーガン・ライ『あの頃、君を追いかけた』
  • リー・シャオフォン『芳華-Youth-』
  • リウ・ルイチー『台北の朝、僕は恋をする』
  • ウー・イエンシュー『妻の愛、娘の時』
  • ケニー・ビー『頭文字[イニシャル]D THE MOVIE』
  • リッチー・レン『エグザイル / 絆』
  • アンディ・ラウ『インファナル・アフェア』『名探偵ゴッド・アイ』

Story

旅行代理店で働くユーシューの許に「父が倒れた」という知らせが入る。病院に駆け付けた時には、既に亡くなっていて、話も出来なかった。久しぶりに父リョンの火鍋店「一家火鍋」へ行き、遺品の携帯を見ていると、自分とよく似た名前があるのに気づく。葬儀の日、黒い服を着たクールなルージーが台北から、オレンジの髪の元気なルーグオが重慶から出席し、これまでお互いの存在を知らなかった三姉妹が、初めて顔を合わせる。すぐに打ち解けた3人は、思い思いに父の思い出を話し出す。火鍋店はまだ賃貸契約が残っていて、従業員もいる。ユーシューは、火鍋店を継ごうと決心するのだが…。


【DVD仕様】
2019年/香港/118分/16:9スコープサイズ /片面1層/1枚組 / 音声:1.広東語・北京語 5.1chドルビーデジタル /字幕:1.日本語字幕 / 特典:1.オリジナル予告篇