---

• 鏡の中からもう1人のぼくが突然現れた！分身との楽しい？？生活を描くファミリー・アドベンチャー！
  フリドが移動遊園地で見つけた魔法の鏡、その鏡から見た目も声も一緒、完璧な自分の分身が現われた！分身はとても優秀で、フリドの部屋を片付け、嫌いな料理も食べてくれ、フリドの代わりに学校に行けば成績優秀者に。最初は楽しくて仕方がなかったフリドだが、次第に分身をコントロール出来なくなってしまい…。このままではいずれ現実世界の生活を乗っ取られてしまうのではと考えたフリドたちは、どうにかして分身を鏡に戻す方法を探そうとするのだが…。子どもたちとその分身が巻き起こす騒動を描いた、家族みんなで楽しめるファンタジー・アドベンチャー！
• 主人公フリド役にスタジオカナル製作『小さい魔女とワルプルギスの夜』の天才子役ルイス・フォアバッフ。
  世界47の言語に翻訳された児童文学の傑作「小さい魔女」を、『パディントン』のスタジオカナルが実写映画化した『小さい魔女とワルプルギスの夜』（2018）では、小さい魔女と人知れず交流をもつ人間の子供役を好演。本国ドイツの映画賞のみならず、過去にはアメリカ・シアトルで開催されたチルドレン・フィルム・フェスティバルで最優秀子役賞の受賞歴を持つなど、主役として脇役として活躍するドイツの実力派子役であるルイス・フォアバッフ主演作品！
• 降幡愛×田所あずさ！日本語吹替版に若手人気声優が参加！
  吹替版のフリドの声は、「ラブライブ！サンシャイン‼」（黒澤ルビィ役）や「orange」（佐久役）を務め、2018年には女性声優9人組のアイドルユニット“Aqours”のメンバーとして第69回NHK紅白歌合戦への出演を果たした降幡愛。フリドの親友エミルの声は、2011年開催の第36回ホリプロタレントスカウトキャラバン次世代声優アーティストオーディションでグランプリを獲得しデビュー、「アイカツ!」シリーズ（霧矢あおい、二階堂ゆず、 神城カレン役）や「半妖の夜叉姫」（もろは役）の田所あずさ。そして2人の“分身”の声を、「アイドルマスター ミリオンライブ！」（北上麗花役）の平山笑美、「アイカツフレンズ！」（日向エマ役）の二ノ宮ゆいが担当。人気声優が参加した日本語吹替版も見どころ！

---

Staff

• 監督：マルクス・H・ローゼンミュラー

Cast

• フリド役 … ルイス・フォアバッフ 『小さい魔女とワルプルギスの夜』 （吹替：降幡愛）
• フリドの分身役 … ルイス・フォアバッフ （吹替：平山笑美）
• エミル役 … ジョナ・ゲンスレン（吹替：田所あずさ）
• エミルの分身役 … ジョナ・ゲンスレン （吹替：二ノ宮ゆい）
• クラウビッター役 … マルガリータ・ブロイヒ （吹替：浅井晴美）
• ゲーザ役 … マリー・ロイエンベルガー 『忘れられない記憶』（吹替：兼田めぐみ）
• ミヒャエル役 … セルカン・カヤ （吹替：村井雄治）

Story

フリドは楽しいことが大好きでちょっと勉強が苦手なごく普通の少年。ある日、彼は街の移動遊園地で魔法の鏡を見つける。彼がボタンを押すとその鏡から自分にそっくりなもう1人の完璧な自分が出てきた。 もう1人の自分は学校でも家でも全てのことを完璧にこなしてくれて、最初は楽しんでいたフリドだった。しかし、この秘密を親友のエミルに話すとクラスメイト全員が完璧な自分を作って誰も学校に来なくなってしまった！現実世界での生活を乗っ取ろうとする完璧な分身をフリドたちは阻止できるのか？！

---

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

---